Penerjemah Ungkap Masalah Di Maria Saat Perkuat MU

Penerjemah Ungkap Masalah Di Maria Saat Perkuat MU

Manchester - Seorang penerjemah yang pernah bertugas di Manchester United sempat mengungkap masalah yang dihadapi oleh Angel di Maria saat memperkuat Setan Merah.

Pendukung klub asal kota Manchester itu sempat bergembira saat tim kebanggaannya sukses mendatangkan Di Maria dari Real Madrid di 2014 silam. Namun sayangnya, pemain asal Argentina itu gagal menunjukkan kemampuannya terbaiknya di Old Trafford.

Debora Gomes, yang pernah menjadi penerjemah untuk winger berusia 29 tahun tersebut, kemudian membeberkan fakta sebenarnya yang terjadi di Old Trafford.

“Pertama dia tidak bisa berkomunikasi dengan semua orang. Dan kedua, dia menyadari bahwa klub membelinya bukan karena mereka berpikir dia akan membantu tim memenangkan trofi, atau karena dia pemain bagus. Mereka hanya ingin menjual replika jersey-nya,” tutur Gomes di Esporte Interativo (17/11/2017).

“Ini yang saya dengar dari orang dalam klub, semua orang berbicara: ‘Di Maria bisa menjual jersey, jadi kita beli saja dia’. Jadi sang pemain merasa tak bahagia.”

“Kemudian saya sadar, setelah Sir Alex Ferguson pergi, klub sudah tidak tertarik pada sepakbola. Semua cuma soal uang dan uang. Jadi mereka akan merekrut pemain yang menurut mereka bisa menghasilkan banyak uang. Mereka tidak memikirkan kegembiraan untuk fans.” pungkasnya. (Edy - beritaboladunia.net)